Objave

Prikaz objav, dodanih na november, 2010

Ni še zime za eskime!

Slika
Vem, da vas že srbijo robniki na smučeh in gledate na snežne napovedi, a vsako zimo obstaja samo eno dejstvo: zima dolgo, dolgo traja in ni panike, da ne bi človek ujel dobrega snega še pozno v sezoni. In podobno trdim za veslanje. Ni ga lepšega doživetja, kot je samotni zimski mirni večer ali tiho veslanje pod plešočimi belimi snežinkami. Verjemite mi na besedo in preverite. Res bo za vas to nekaj novega. Ne in ni res, ni hladno. Voda je pozimi toplejša, kot zrak in vedno ene malček greje; Vsaj v noge. Oblecite se za temperaturo zraka, pa ne bo panike.

Laguna Marano oktobra

Slika
Že takoj naslednji dan, po Gradežu, enako vreme, enaka samota in lepota, samo laguna je druga. Soseda. Laguna Marano. Mirna vodna površina in plitvi zalivi, kjer ni drugih plovil. Je kaj manjkalo? Rečem lahko samo - nič!

Laguna Marano is one of the most famous. Still-life on the water, solitudness, peacifull birds and shalow waters of the laguna is the trademark.

samota v laguni Gradež

Slika
Bilo je na pred-prvo-novemberski petek. Kolega in prijatelj Grega Kališnik, novinar in jaz. Naloga: dobra reportaža. Izjemen dan. Sončen in prijeten, topel, skoraj nikogar na vodi, samo rahla sapica je vlekla (pa sem jadra doma pustil). Sama na otoku San Barbano, sama v kanalih med labodi, sama na široki in širni laguni. Dan, katerega lepoto lahko prinese samo pozna jesen in mirne ter varne severnoitalijanske lagune.

Laguna di Grado with the island San Barbano, quantity of birds and protected bay waters is maybe one of the most special and different ate the same time. The North Adriatic Laguna's differs, but breathe same similiarity; Same sea, same calmness, same feeling but anyway, every Laguna has its own character.